Italiansrecipe

Neapolitan Anchovy Sauce

Ingredients: Anchovies, fennel, flour, spices, parsley, marjoram, garlic, lemon juice, vinegar, cream.

Wash three anchovies in vinegar, bone and pound them in a mortar with a teaspoonful of chopped fennel and a pinch of cinnamon. Then mix in a teaspoonful of chopped parsley and marjoram, a squeeze of lemon juice, a teaspoonful of flour, half a gill of boiled cream and the bones of the fish for which you will use this sauce. Pass through a sieve, add a clove of garlic with a cut in it, and boil. If the fish you are using is cooked in the oven, add a little of the liquor in which it has been cooked to the sauce. Take out the garlic before serving. Instead of anchovies you may use caviar, pickled tunny, or any other pickled fish.

Tags: cream, fish, flour, parsley, sauce, spices

Mirepoix Sauce (for masking)

Ingredients: Bacon, onions, carrots, ham, a bunch of herbs, parsley, mushrooms, cloves, peppercorns, stock, Chablis.

Put the following ingredients into a stewpan: Some bits of bacon and lean ham, a carrot, all cut into dice, half an onion, a bunch of herbs, a few mushroom cuttings, two cloves, and four peppercorns. To this add one and a quarter pint of good stock and a glass of Chablis, boil rapidly for ten minutes then simmer till it is reduced to a third. Pass through a sieve and use for masking meat, fowl, fish, &c.

Tags: bacon, chablis, fish, meat, parsley, pepper, sauce, stock

Merluzzo in Salamoia (Cod)

Ingredients: Cod, hake, whiting or red mullet, onions, parsley, mint, marjoram, turnips, mushrooms, chervil, cloves, salt, milk, cream, eggs.

Put a salt-spoonful of salt, two onions, a little parsley, marjoram, mint, chervil, a turnip, a mushroom, and the heads of two cloves into a stewpan and simmer in a cupful of milk for half an hour, then let all the ingredients settle at the bottom, and pass the broth through a hair sieve, and add to it an equal quantity of milk or cream, and in it cook your fish on a slow fire.When the fish is quite cooked, pour off the sauce, but leave a little on the fish to keep it warm; reduce the rest in a bain-marie; stir all the time, so that the milk may not curdle. Thicken the sauce with the yolk of an egg, and when about to serve pour it over the fish.

Tags: cod, fish, mullet, whiting

Merluzzo in Bianco (Cod)

Ingredients: Cod or whiting, salt, onions, parsley, cloves, turnips, marjoram, chervil, milk.

Boil gently in a big cupful of salted water two onions, one turnip, a pinch of chopped parsley, chervil, and marjoram and four cloves. After half an hour pass this through a sieve (but first take out the cloves), and add an equal quantity of milk and a little cream, and in this cook the fish and serve with the sauce over it.

Tags: cod, fish, whiting

Whiting alla Genovese

Ingredients: Whiting, butter, pepper, salt, bay leaf claret, parsley, onions, garlic capers, vinegar, Espagnole sauce, mushrooms, anchovies.

Put one or two whiting into a stew pan with two ounces of butter, salt, pepper, two bay leaves, and a glass of claret or Burgundy; cook on a hot fire and turn the fish when necessary. Have ready beforehand a remoulade sauce made in the following manner: Put in a saucepan 1 1/2 ounces of butter, half a teaspoonful of chopped parsley, half an onion, a clove of garlic (with one cut), four capers, one anchovy, all chopped up except the garlic. Then add three tablespoons ful of vinegar and reduce the sauce. Add two glasses of Espagnole sauce and a little good stock; boil it all up (take out the garlic and bay leaves) and pass through a sieve, then pour it over the whiting. Boil it all again for a few minutes, and before serving garnish with a few button mushrooms cooked separately. The remoulade sauce will be much better if made some hours beforehand.

Tags: fish, whiting

Mullet alla Triestina

Ingredients: Mullet (or sole or turbot), butter, salt half a lemon, Chablis.

Put the fish in a fireproof dish with one and a half ounces of butter, salt, a squeeze of lemon juice, and half a glass of Chablis. Put it on a very, slow fire and turn the fish when necessary. When it is cooked serve in the dish.

Tags: fish, mullet

Triglie alla Marinara (Mullet)

Ingredients: Mullet, salt, pepper, onions, parsley, oil, water.

Cut a mullet into pieces and put it into a stewpan (with the lid on), with salt, pepper, a cut-up onion, some chopped parsley, half a wineglass of the finest olive oil and half a pint of water, and in this cook the fish gently. Arrange the fillets on a dish, pour a little of the broth over them, and add the onion and parsley. Instead of mullet you can use cod, hake, whiting, lemon sole, & c.

Tags: cod, fish, mullet, recipe

Baccala alla Giardiniera (Cod)

Ingredients: Cod or hake, carrots, turnips, butter, herbs.

Boil a piece of cod or hake and break it up into flakes, then cut up two carrots and a turnip; boil them gently, and when they are half boiled drain and put them into a stew pan with an ounce of butter, half a teacup of boiling water, salt, and herbs. When they are well cooked add the fish and serve. Fillets of lemon soles may also be cooked this way.

Tags: cod, fish

Astachi all’Italiana (Lobster)

Ingredients: Lobsters, Velute sauce, Marsala, butter, forcemeat of fish, olives, anchovy butter, button mushrooms, truffles, lemon, crayfish, Italian sauce.

Two boiled lobsters are necessary. Cut all the flesh of one of the lobsters into fillets and put them into a saucepan with half a cup of Velute sauce (No. 2) and half a glass of Marsala, and boil for a few minutes. Put a crouton of fried bread on an oval dish and cover it with a forcemeat of fish, and on this place the whole lobster, cover it with buttered paper, and put it in a moderate oven just long enough to cook the forcemeat. Then make some quenelles of anchovy butter, olives,and button mushrooms, mix them with Italian sauce (No. 6), and garnish the dish with them, and round the crouton arrange the fillets of lobster with a garnish of slices of truffle. Add a dessert-spoonful of crayfish butter and a good squeeze of lemon juice to the sauce,and serve.

Tags: fish, lobster, recipe

Filletti di Pesce alla Villeroy (Fillets of Fish)

Ingredients: Fish, flour, butter, Villeroy.

Any sort of fish will do, turbot, sole, trout, &c. Cut it into fillets, flour them over and cook them in butter in a covered stewpan; then make a Villeroy, dip the fillets into it and fry them in clarified butter.

Tags: fish